those of

"those of" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	than those of ed.	…'lerinkinden
2	Genel	one of those zm.	bunlardan biri
3	Genel	some of those zm.	onlardan bazıları
İfadeler
4	İfadeler	are you one of those who we couldn't make czechoslovakian? expr.	çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız?
Atasözü
5	Atasözü	diseases of the soul are more dangerous than those of the body f.	ruhsal acı bedensel acıdan daha zordur/tehlikelidir
6	Atasözü	diseases of the soul are more dangerous than those of the body f.	ruhsal rahatsızlıklar bedensel rahatsızlıklardan daha acı vericidir
7	Atasözü	diseases of the soul are more dangerous than those of the body f.	ruhsal rahatsızlıklar bedensel rahatsızlıklardan daha zordur
8	Atasözü	diseases of the soul are more dangerous than those of the body f.	ruh hastalıkları bedensel hastalıklardan daha tehlikelidir
Konuşma Dili
9	Konuşma Dili	one of those things i.	işte öyle bir şey
10	Konuşma Dili	one of those things i.	kısmet
11	Konuşma Dili	one of those things i.	rastlantısal bir şey/durum
12	Konuşma Dili	one of those things i.	tahmin edilemeyen bir şey/durum
13	Konuşma Dili	one of those things i.	beklenmedik bir şey/durum
14	Konuşma Dili	just one of those things expr.	rastlantısal bir şey/durum
15	Konuşma Dili	just one of those things expr.	kısmet
16	Konuşma Dili	just one of those things expr.	işte öyle bir şey
17	Konuşma Dili	just one of those things expr.	tahmin edilemeyen bir şey/durum
18	Konuşma Dili	just one of those things expr.	beklenmedik bir şey/durum
Deyim
19	Deyim	it's just one of those things i.	kaçınılmaz şey
20	Deyim	one of those days expr.	her şeyin ters gittiği zor bir gün
21	Deyim	one of those days expr.	her şeyin ters gittiği bir gün
22	Deyim	one of those days expr.	kötü bir gün
23	Deyim	it's just one of those things expr.	olacağı varmış
24	Deyim	(just) one of those days expr.	(sadece) her şeyin ters gittiği bir gün
25	Deyim	(just) one of those days expr.	(sadece) zor bir gün
26	Deyim	(just) one of those days expr.	(sadece) kötü bir gün
27	Deyim	thank you for those pearls of wisdom expr.	akıl dolu sözler/sözleriniz için teşekkür ederim
28	Deyim	thank you for those pearls of wisdom expr.	değerli tavsiyeler/tavsiyeleriniz için teşekkür ederim
Konuşma
29	Konuşma	it was just one of those things expr.	ne yapalım? kısmet!
30	Konuşma	what type of trees are those? expr.	bunlar ne ağacı?
31	Konuşma	how'd you know about those sort of things? expr.	bu tip şeyleri nasıl biliyorsun?
32	Konuşma	I've got a few of those myself expr.	benim de birkaç tane olmuştu
Otomotiv
33	Otomotiv	mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles i.	motorlu araçlar ve römorklarının mekanik bağlantı tertibatları ve bunların araçlara yerleştirilmesi
Medikal
34	Medikal	respiratory symptoms similar to those of asthma i.	astıma benzer respiratuar semptomlar
35	Medikal	symptoms mimicking those of normal pregnancy i.	normal gebelikteki belirtileri/şikayetleri taklit eden semptomlar